FAQ Impfung

Asazstrategie

Ech si Frontalier a schaffen zu Lëtzebuerg, wou ginn ech geimpft?

All EU-Memberstaat kritt Impfstoffer a Funktioun vun der Unzuel vu Residenten zur Verfügung gestallt. Dir gitt also an deem Land geimpft, wou Dir wunnt.

Säit dem 5. Juli 2021, kënne Frontalieren ab 18 Joer sech online op 3 getrennte Lëschten androen an esou hiren Interessi un enger fräiwëlleger Impfung mat Vaxzevria (AstraZeneca), Janssen (Johnson & Johnson®) oder engem mRNA-Impfstoff matdeelen. D'Umeldung leeft iwwert impfen.lu.

Allgemeng

Wéi eng Impfstoffer gëtt et aktuell géint de COVID-19?

4 Impfstoffer géint Coronaviren hunn d'Maartzouloossung vun der europäescher Medikamentenagence (EMA) a gréng Luucht vun der Europäescher Kommissioun fir hir Uwennung kritt. Dëse Prozess ass ganz wichteg, well en d'Sécherheet an d'Qualitéit vun den Impfstoffer souwéi hir Wierksamkeet garantéiert.

Den 21. Dezember 2020 huet d'EMA ee positiven Avis fir den Impfstoff vu BioNTech/Pfizer ofginn, deen doropshi vun der Europäescher Kommissioun approuvéiert gouf. Dësen Impfstoff gouf den 28. Dezember 2020 fir d'éischte Kéier zu Lëtzebuerg aginn. An der Tëschenzäit gouf och den Impfstoff vu Moderna de 6. Januar 2021 zougelooss an eist Land war deen éischten EU-Memberstaat, deen eng Moderna-Impfstoff-Liwwerung krut, Den Impfstoff vun AstraZeneca gouf den 29. Januar 2021 vun der EMA zougelooss. Den Impfstoff vu Janssen gouf den 11. Mäerz zougelooss a gëtt demnächst zu Lëtzebuerg an an aneren EU-Memberstaate verdeelt. Domat huet eist Land den Ament 3 sécher Coronavirus-Impfstoffer zur Verfügung, déi am Kader vu senger Impfstrategie administréiert kënne ginn.

Aner COVID-19-Impfstoffer befanne sech nach an der Zouloossungsprozedur vun der EMA. Dozou gehéiere Curevac, Novavax oder nach de Sputnik V. 

Ass de Coronavirus-Impfstoff sécher?

COVID-19-Impfstoffer ginn no de gläiche streng reglementéierten Ufuerderungen vu pharmazeutescher Qualitéit, Sécherheet a Wierksamkeet entwéckelt, wéi all anert Medikament.

Ier een Impfstoff op de Marché kënnt, duerchleeft e verschidden Etappen, ugefaange bei strengen Tester, bei deenen d'Qualitéit vum Impfstoff kontrolléiert gëtt, iwwert d'Zouloossung duerch d'Europäesch Medikamentenagence (EMA) bis hin zu enger wëssenschaftlecher Bewäertung duerch d'Opsiichtsautoritéiten (EMA an aner Opsiichtsautoritéiten an den EU/EWR-Länner), ier seng Wierksamkeet duerch d'Fuerschung als éischt am Labo a spéider u Fräiwëllege getest gëtt. Es sief ugemierkt, datt klinesch Testprogrammer an Accord mat de vun den Zouloossungsautoritéite festgeluechte Prozeduren a Protokollen duerchgefouert musse ginn. Donieft mussen dës all vun enger medezinescher Ethikkommissioun approuvéiert ginn.

Wien ass responsabel am Fall vun negativen Auswierkunge vu COVID-19-Impfstoffer op déi ëffentlech Gesondheet?

Wéi och bei all anerem Impfstoff ass am Prinzip den Hiersteller vum Impfstoff responsabel, sollt et zu onerwënschten Auswierkungen op déi ëffentlech Gesondheet kommen. Déi onerwënschte Wierkung muss allerdéngs e Problem mam Produit selwer sinn, deen op seng Zesummesetzung oder seng Hierstellung zeréckzeféieren ass.

Den Dokter, deen d'Impfung mécht, ass och zivilrechtlech responsabel, wa bei der Manipulatioun oder beim Agi vum Impfstoff eppes schif leeft an dëse Feeler d'Ursaach fir d'Niewewierkungen ass.

Wann eng Impfung duerch eng legal oder reglementär Dispositioun virgeschriwwen oder vum Staat recommandéiert gouf an dës Impfung den Doud vu geimpfte Persoune verursaacht oder zu laangfristege kierperleche Schied féiert, kënnt de Staat fir de Schued op, ouni Konsequenz fir Aktiounen déi entspriechend dem Allgemengrecht gëllend gemaach kënne ginn, an an deem Mooss, wéi de Schued net duerch de Code vun de Sozialversécherungen z'entschiedegen ass.

Wäert d'Impfung géint de COVID-19 obligatoresch sinn?

Nee. Wéi bei de meeschten Impfungen zu Lëtzebuerg berout och d'Impfung géint de COVID-19 op fräiwëlleger Basis. 

Ech hat schonn eng COVID-19-Infektioun, kann ech mech trotzdeem impfe loossen?

Persounen, déi schonn a Kontakt mam Coronavirus waren, kënnen dogéint geimpft ginn. Et ass aktuell net méiglech ze soen, ob eng Persoun, déi a Kontakt mat COVID-19 war, immun géint d'Krankheet bleift. Och d'Dauer vun enger méiglecher Immunitéit kann net virausgesot ginn. Leider goufen Neiinfektioune gemellt.

Schützt den Impfstoff och viru Mutatioune vum Virus?

Mutatioune beaflossen net onbedéngt d'Wierksamkeet vun Impfstoff géint de Virus.

Déi wëssenschaftlech Communautéit an d'Opsiichtsautoritéiten iwwerwaachen, ob sech de Coronavirus am Laf vun der Zäit verännert an ob d'Impfstoffer Mënsche virun enger Infektioun mat neie Variante schütze kënnen. Wa sech erausstellt, datt Upassungen néideg sinn, wäert d'Wëssenschaft eng Äntwert op dës Fro ginn, wéi se et och bei anere Vire mécht, un déi mir eis ugepasst hunn.

Muss ech mech all Joers géint de Coronavirus impfe loossen?

Aktuell ass et net méiglech dës Fro ze beäntwerten, well net genau gewosst ass, wéi laang déi mam Impfstoff erziilten Immuniséierung unhält, ob se déi verschidde Mutatioune vum Virus ofdeckt oder ob dës eng reegelméisseg Upassung vun der Zesummesetzung vum Impfstoff fuerderen, wéi et z.B. de Fall bei der saisonaler Gripp ass. 

Sinn ech no der Impfung direkt immun?

Ongeféier 2 Wochen no der éischter Dosis ass een opgrond vun enger initialer Immunreaktioun deelweis géint eng Infektioun geschützt. Awer eréischt 2 Wochen no der zweeter Dosis vum Impfstoff ass d'Immunreaktioun vollstänneg an de Schutz géint eng Infektioun optimal.

Wéi bei aneren Impfstoffer och, bitt den Impfstoff géint de COVID-19 och no der 2. Impfung keen 100%ege Schutz. Et ass trotzdeem méiglech sech z'infizéieren. D'Impfung hëlleft, d'Symptomer vun der Krankheet ze reduzéieren.

Et ass weiderhi wichteg d'Geste-barrièren ze respektéieren fir Infektiounen z'evitéieren.

Muss ech no der Impfung d'Geste-barrièren nach respektéieren?

Jo. Och no der Impfung musst Dir weiderhin d'Geste-barrièren an aner Virsiichtsmoossname respektéieren, an zwar sou laang, bis d'Gesondheetskris besonnesch duerch d'Häerdenimmunitéit wierksam ënner Kontroll bruecht gouf. Et kann aktuell net ausgeschloss ginn, datt eng geimpfte Persoun nach Träger vum Virus ka sinn. Et wäert allerdéngs nach eng Zäit daueren, bis dës Häerdenimmunitéit erreecht wäert sinn. Se stellt sécher, dass d'Zuel vun de Leit, déi immuniséiert sinn, grouss genuch ass. 

Ech loosse mech impfen! An Dir? Maacht och Dir mat a schéckt Är Foto eran!

Klickt hei fir matzemaachen

Last update